Жовті Води завжди славилися своїми талановитими людьми, а ще — особливою гостинністю. Цього року місцеві майстрині куховарства поділилися улюбленими рецептами, які стануть прикрасою вашого новорічного столу. 'Шуба по-королівськи" від Анни Поліщук, ніжний печінковий паштет від Оксани Разумовської та незабутній рецепт від Людмили Тараненко — усе це додає святу неповторного смаку!

Салат «Шуба по-королівськи» від Анни Поліщук

Анна Поліщук — власниця фітнес-студії "MissFit". Вона вважає, що навіть святкові страви мають бути корисними та смачними. Її варіація традиційного салату «Шуба» виглядає по-справжньому розкішно.

Інгредієнти:

  • картопля (відварена, натерта)
  • червона риба (дрібно нарізана)
  • морква (відварена, натерта)
  • буряк (відварений, натертий)
  • яйця (відварені, натерті)
  • плавлений сир (за бажанням)
  • майонез
  • зелень та червона риба для прикраси

Спосіб приготування:

  1. Викладіть натерту картоплю першим шаром, змастіть майонезом.
  2. Наступним шаром викладіть червону рибу.
  3. Далі — шар моркви, змащений майонезом.
  4. Потім шар буряка, також з майонезом.
  5. Завершіть натертими яйцями.
  6. За бажанням, між шарами можна додати тонкий шар плавленого сиру.
  7. Прикрасьте зеленою цибулею чи червоною рибкою.

«Важливо обирати смачні інгредієнти. Овочі не повинні бути прісними і без смаку, риба не пересолена. Цей салат дуже ніжний, він має приємний аромат, стане прикрасою столу. Традиційний новорічний салат на новий смачний лад, та мій улюблений вже декілька років»,ділиться Анна.

Шуба по-королівськиШуба по-королівськиАвтор: Анна Поліщук

Печінковий паштет від Оксани Разумовської

Оксана Разумовська, власниця кав’ярні "Торт та кава", любить додавати до святкового столу страви, які легко поєднуються з напоями. Її печінковий паштет підходить як для тарталеток, так і для багету.

Інгредієнти:

  • куряча печінка (300–500 г)
  • цибуля (1 шт)
  • морква (1 шт)
  • часник (2–3 зубчики)
  • вершки (200 мл)
  • червоне сухе вино або коньяк (100 мл)
  • вершкове масло (100 г)
  • тимʼян, вʼялена журавлина, сіль, перець — за смаком

Спосіб приготування:

  1. На пательні на вершковому маслі підсмажити цибулю до карамельного кольору, додати натерту крупно моркву, часник та печінку.
  2. Додати гілочку тимʼяну, суху журавлину та влити вино. Продовжити готувати до випаровування рідини.
  3. Потім додати вершки і протушкувати усе разом декілька хвилин.
  4. Додати сіль та перець за смаком.
  5. Даємо масі трохи охолонути.
  6. Дістаємо гілочку тимʼяну і блендеруємо усю масу до однорідної ніжної консистенції (погружний блендером або в чаші).
  7. Перекладаємо паштет або в порційні піалочки, або в форму і заливаємо наш паштет розтопленим вершковим маслом, аби паштет не завітрювався. Зберігаємо в холодильнику.

«Цей паштет чудово смакує з солодкими соусами типу брусничного, журавлинового чи вишневого. Або з карамелізованою цибулею та яблуком», — розповідає Оксана.

Печінковий паштетПечінковий паштетАвтор: Оксана Розумовська

«Пальчики» від Людмили Тараненко

Людмила Тараненко, 67-річна господиня, ділиться сімейним рецептом, який бере початок ще з 60-х років. Її страва — це теплий привіт з минулого, який сьогодні може прикрасити будь-який святковий стіл.

«У нас у селі готували холодець, голубці чи запікали м’ясо. Але десь із 1969 року стали популярними так звані “пальчики”. Це страва, яку можна швидко приготувати, і вона завжди виходить смачною», — розповідає Людмила.

Інгредієнти:

  • свинина (балык або вирізка з легким шаром сала)
  • сіль
  • чорний перець
  • морква (для засмажки)
  • цибуля (для засмажки)
  • вода (для тушкування)
  • зелень (для прикраси)
  • квашена капуста, помідори або огірки (для подачі)

Спосіб приготування:

  1. Наріжте свинину тонкими скибочками, які можна легко скрутити в рулетики. За бажанням відбийте м’ясо для більшої ніжності.
  2. Згорніть скибочки в рулетики («пальчики») та зафіксуйте їх зубочистками чи нитками.
  3. Розігрійте сковорідку, підрум'яніть рулетики з усіх боків.
  4. Приготуйте засмажку: обсмажте натерту моркву та подрібнену цибулю до золотистого кольору.
  5. Додайте засмажку до рулетиків, залийте водою, щоб трохи покрило м’ясо, і тушкуйте близько півтори години на слабкому вогні.
  6. Готові рулетики викладіть на тарілку, прикрасьте зеленню та подайте з сезонними овочами або квашеною капустою.

«Раніше ми прикрашали пальчики тим, що було під рукою: поруч клали огірочки, помідори. Це була проста, але дуже смачна страва, яку любила вся родина»,ділиться Людмила.

«Пальчики»«Пальчики»Автор: Людмила Тараненко

Слідкуйте за нами в Telegram та Instagram!

Там ми розказуємо про все, чим живе наше місто!